HotNews • 26 August 2026 • 08:00

VIDEO: AI între co-inteligență și supremație. Cum vede un editor român viitorul cărților, traducătorilor și educației, în era inteligenței artificiale - HotNews.ro

Inteligența artificială a intrat deja în rutina multora dintre noi și a multor industrii. Într-o editură românească, AI este un instrument folosit pentru research, conținut de social media, vizualuri, traduceri experimentale și chiar pentru strategie de business. Dar experiența de până acum arată și limitele instrumentului: o traducere generată de AI pare inițial utilizabilă în proporție de circa 60%, însă necesită luni de muncă editorială, iar încercările de a genera coperți fără expertiză de design nu funcționează deocamdată. „Pentru a fi util în lumea inteligenței artificiale, trebuie să ai un nivel ridicat de expertiză” , spune Alexandra Rusu, director editorial al ZYX Books, într-un interviu alături de Cristina Bălan.

Financial Intelligence • 26 August 2026 • 06:00

Un miliard de euro mai târziu, chibițăm (Laurențiu Căpcănaru) - Financial Intelligence

Autor: Laurențiu Căpcănaru, broker Goldring

Adevărul • 24 August 2026 • 22:01

25 august: Ziua în care s-a născut Frederick Forsyth, scriitorul care a refuzat să se documenteze pe internet pentru cărţile sale. Povestea romanului „Ziua Şacalului”

De la Galileo Galilei și Friedrich Nietzsche la Sean Connery, Sebastian Papaiani și Frederick Forsyth, 25 august aduce în atenţie nume importante din știință, filosofie, literatură și film, dar şi evenimente legate de explorarea spaţiului.

Gândul • 24 August 2026 • 16:31

Cristoiu demolează scuzele lui Zelenski

Cei 35 de ani de existență a statului ucrainean înseamnă un moment festiv, celebrat ca la carte. S-au p romis alte 7 miliarde de euro pentru susținerea efortului de război. Englezii desecretizează planurile de construcție a unor rachete cu rază lungă de acțiune, iar francezii asigură, prin vocea lui Emmanuel Macron, că dau rachete de ultimă generație. În context, declarația președintelui Zelenski că nu pot fi organizate noi alegeri fiindcă astfel s-ar pierde războiul a făcut valuri și a fost comentată critic și de jurnalistul Ion Cristoiu în studioul Gândul. Urmăriți emisiunea integrală pe canalul de Youtube.

HotNews • 24 August 2026 • 08:17

[P] Cum alegi un restaurant à la carte bun pe litoral? - HotNews.ro

Mesele luate în oraș pot schimba ritmul întregului sejur, mai ales atunci când alegi un loc în care mâncarea, atmosfera și serviciile se completează firesc. Un restaurant bun poate deveni parte din amintirile vacanței, nu doar o oprire între două activități.

Adevărul • 21 August 2026 • 20:18

Marcos Rodríguez Pantoja, omul care a trăit 12 ani cu lupii, a murit la 80 de ani. Povestea „copilului-lup” din Sierra Morena

Marcos Rodríguez Pantoja a murit la 80 de ani, după o viață care pare desprinsă dintr-un film. Povestea lui a devenit de-a lungul timpului, studiu de caz, carte şi film.

Digi24 • 21 August 2026 • 16:50

Între Moscova și Bruxelles: „cameleonul Europei” își joacă ultima carte pe scena politică sârbă

Pe măsură ce președintele sârb Aleksandar Vucic se confruntă cu un elan tot mai puternic al mișcării studențești de protest studențești, lider sârb mizează pe menținerea unui echilibru între relațiile cu Moscova și cele cu Bruxelles, scrie The Times .

HotNews • 21 August 2026 • 09:02

O țuică de kiwi în Bulgaria. Recomandări de citit în vacanță, în ediția de duminică, 23 august, a newsletterului HotBooks - HotNews.ro

Am plecat în vacanță în Bulgaria luând cu mine trei cărți înfoliate, despre care nu știam aproape nimic. Voiam să fac o ediție solară a newsletter-ului HotBooks, de sfârșit de august, însă m-am trezit cu o carte despre moarte, o satiră amară despre societatea bulgară și un roman despre traumele generaționale. Despre ce cărți este vorba, în ediția de duminică, 23 august, a newsletterului HotBooks.

G4Media • 20 August 2026 • 21:00

„Cartea de vizită” chimică a pisicilor ar putea avea originea în rinichi

Pisicile ar putea avea în urină o adevărată „carte de vizită” chimică, prin intermediul căreia alte feline pot identifica individul, relatează Phys.org .

G4Media • 20 August 2026 • 07:34

Șef al 'Ndrangheta cere închisorii o carte despre Sfântul Benedict, dar i se refuză / „Ar putea reprezenta un risc” / Cazul ajunge la Curtea de Casație

Un șef al ‘Ndrangheta cere să poată cumpăra o carte despre Sfântul Benedict de la directorul închisorii din Parma. Acesta îi refuză cererea. Cazul ciudat ajunge la Curtea de Casație, trecând mai întâi pe la judecătorul de supraveghere care îi refuzase la rândul său deținutului cartea despre Sfântul din Norcia, scrie Corriere della Sera.

G4Media • 20 August 2026 • 05:47

Zeci de mii de cărți distruse după atacul Rusiei asupra pieței de carte "Petrivka" din Kiev

După atacul rusesc asupra Kievului din noaptea de 15 spre 16 august, comercianții de la piața de carte „Petrivka”, situată în apropierea stației de metrou „Poceaina”, estimează pierderi de sute de mii de euro, transmite portalul ucrainean CITOMO, citat de Rador.

Adevărul • 20 August 2026 • 00:42

Cea mai căutată și controversată carte din lume în anul 2026. Despre ce este vorba în „Yesteryear”, romanul care doboară topurile mondiale

„Yesteryear”, carte lansată în primăvara acestui an, a devenit rapid un fenomen internațional. Este căutată și dezbătută în întreaga lume și a ajuns în topurile celor mai bine vândute cărți din mai multe țări.

Gândul • 19 August 2026 • 11:05

Fake News despre un presupus proiect depus de Raluca Turcan în Parlament pentru amânarea admiterii la liceu. Parlamentul este în vacanţă. De pe 6 august nu s-a mai depus niciun proiect de lege

Liberala Raluca Turcan se laudă pe Facebook cu un proiect de lege pe care a uitat să-l şi depună. Sau cel puţin aşa reiese din titlurile mai multor publicații care anunţă, unele în regim de breaking news, un text de lege care nu există, al cărei autor ar fi deputata PNL, Raluca Turcan.

Adevărul • 19 August 2026 • 09:33

Povestea neștiută a prințesei Diana, dezvăluită de fratele ei într-o carte-eveniment

Contele Charles Spencer povestește viața surorii sale, Diana, la aproape 30 de ani de la moartea prințesei, în cartea „Diana, sora mea”, care va apărea pe 22 septembrie în numeroase țări, a anunțat marți editura Flammarion, care o va publica în Franța.

Profit.ro • 19 August 2026 • 04:54

Un stat digital se vede în criză. Cloudul Privat Guvernamental și primul său test major

În iulie 2026, un atac cibernetic a afectat infrastructura informatică a Agenției Naționale de Cadastru și Publicitate Imobiliară, provocând o întrerupere majoră a serviciilor digitale ale instituției. Printre sistemele indisponibile s-a numărat e-Terra, aplicația de cadastru și carte funciară de care depinde întreg ecosistemul destinat cetățenilor, notarilor, băncilor, companiilor și profesioniștilor din piața imobiliară.

Digi24 • 18 August 2026 • 18:30

Charles Spencer lansează o carte despre sora sa, Lady Di, la 30 de ani de la moartea prințesei Diana: „Vreau să spun adevărul”

La aproape 30 de ani de la moartea prințesei Diana , fratele ei, contele Charles Spencer, pregătește o nouă carte despre viața acesteia. „Swan Song: Diana, My Sister” (n.r. „Cântecul lebedei: Diana, sora mea”) va prezenta povestea prințesei britanice din perspectiva fratelui său. Volumul va conține, potrivit editorului, „numeroase dezvăluiri” din viața acesteia, anunță BBC .

HotNews • 18 August 2026 • 15:27

Fratele prințesei Diana promite că va spune „adevărul” despre ea într-o nouă carte: „Va fi de importanță istorică” - HotNews.ro

Charles Spencer, fratele regretatei prințese Diana a Marii Britanii, urmează să publice o carte despre viața surorii sale, promițând să dezvăluie adevărul despre aceasta înaintea împlinirii a 30 de ani de la moartea ei, relatează Reuters .

Profit.ro • 17 August 2026 • 22:02

DOCUMENT Cum a fost posibil atacul masiv de la Cadastru, primele concluzii oficiale dezvăluite: Accesul inițial a fost realizat prin compromiterea unei aplicații web expuse public

Agenția Națională de Cadastru (ANCPI) a suferit cel mai mare atac cibernetic din istoria instituției, identificat în data de 14 iulie 2026, în urma căruia toate sistemele informatice gestionate au devenit nefuncționale, inclusiv adresele de e-mail ale instituției și aplicația de cadastru și carte funciară e-Terra.

Bursa • 17 August 2026 • 16:30

Reuters: ByteDance semnează un acord de drepturi de autor cu studiourile de la Hollywood

Compania chineză ByteDance şi asociaţia cinematografică Motion Picture Association au semnat un acord pentru întărirea protecţiei drepturilor de autor pe modelele de inteligenţă artificială generativă foto şi video, informează agenţia de presă Reuters.

Mediafax • 17 August 2026 • 09:29

Șef de stat, implicat într-o provocare pentru copii: „Lăsați telefoanele și deschideți o carte”

Maia Sandu le-a reamintit copiilor provocarea lansată la începutul verii, când i-a îndemnat să lase din când în când telefoanele și tabletele deoparte și să deschidă o carte.

G4Media • 17 August 2026 • 08:42

”Spionul” din trafic / Avea carte de identitate italiană falsă, iar mașina era dotată cu sistem automat de rotire a plăcuțelor de înmatriculare / A fost prins în Sinaia, cu ajutorul camerelor video speciale

Un bărbat în vârstă de 42 de ani a fost reținut pentru 24 de ore de polițiștii din Sinaia, după ce a fost depistat la volanul unui autoturism echipat cu plăcuțe de înmatriculare false, în urma unei alerte generate de sistemul de recunoaștere automată a numerelor de înmatriculare (L.P.R.), transmite Mediafax.

Libertatea • 16 August 2026 • 18:27

Peste 10 milioane de cărți au fost făcute scrum în Ucraina de atacurile rusești

Din cauza atacurilor rusești din această vară, industria de carte ucraineană se confruntă cu pierderi devastatoare: peste 10 milioane de cărți distruse și o infrastructură editorială grav afectată. Potrivit unui raport , Institutul Cărții din Ucraina (UBI) a lansat un apel urgent către comunitatea internațională de publicare pentru sprijin în redresarea acestui sector vital.

G4Media • 13 August 2026 • 13:12

Platforma de fast-fashion Shein pierde procesul de la Londra împotriva rivalului Temu privind drepturile de autor

Platforma de fast-fashion Shein a pierdut, joi, procesul intentat la Londra împotriva rivalului Temu, în care acuza compania de încălcarea drepturilor de autor prin folosirea unor fotografii ale produselor sale, relatează agenția de știri Reuters, citată de MEDIAFAX .

Gândul • 13 August 2026 • 09:20

Fondurile europene sprijină dezvoltarea zonelor defavorizate

Înregistrarea proprietăților în sistemul integrat de cadastru și carte funciară implică, de regulă, costuri semnificative pentru măsurători și realizarea documentațiilor cadastrale. Aceste cheltuieli au condus, în special în mediul rural, la un nivel scăzut de înregistrare a imobilelor la inițiativa proprietarilor.